*/ //MENU $lang['INDEX'] = 'Home'; $lang['GESCHAH'] = 'Lovestory'; $lang['DABEI'] = 'Wer ist dabei'; $lang['WO'] = 'Wo wird gefeiert'; $lang['WISSEN'] = 'Was sollt ihr wissen'; $lang['HILFE'] = 'Wer hilft uns'; $lang['DASWARS'] = 'Das wars...'; $lang['GAESTEBUCH'] = 'Gästebuch'; $lang['IMPRESSUM'] = 'Impressum'; $lang['KONTAKT'] = 'Kontakt'; //Kontakt Seite $lang['KONTAKT'] = 'Kontakt'; $lang['KONTAKTNAME'] = 'Name'; $lang['KONTAKANLIEGEN'] = 'Anliegen'; $lang['KONTAKTBUTTON'] = 'Absenden'; $lang['DELIVERY_EMAIL'] = 'E-Mail:'; $lang['KONTAKT_ERR01'] = 'Bitte angeben ...'; $lang['KONTAKT_ERR02'] = 'Bitte geben Sie eine E-Mail Adresse an:'; $lang['KONTAKT_ERR03'] = 'Bitte geben Sie eine gültige E-Mail Adresse an'; $lang['KONTAKT_ERR04'] = 'Bitte geben Sie einen Text ein.'; $lang['KONTAKT_DANKE'] = 'Danke für Ihre Anfrage!'; //Gästebuch $lang['GUESTBOOK_ERR01'] = 'Bitte einen Namen eingeben.'; $lang['GUESTBOOK_ERR02'] = 'Bitte einen Text eingeben.'; $lang['GUESTBOOK_ERR03'] = 'Das Ergebnis ist nicht korrekt.'; $lang['GUESTBOOK_EINTRAG_ANLEGEN'] = '

Der Gästebucheintrag wird angelegt.

Einen Moment Geduld bitte ...

'; $lang['GAESTEBUCH_TEXT1']= 'neuer Eintrag '; $lang['GAESTEBUCH_BUTTON']= 'Eintrag anlegen'; //Sonstiges $lang['SPRACHE_TEXT'] = '

Die Sprache wird auf Deutsch umgestellt.

'; $lang['TITEL'] = 'Hochzeit von Vince und Betty'; $lang['WETTER'] = 'Wetter auf Mallorca'; $lang['WEITERLEITUNG_1'] = 'Wenn Sie nicht automatisch weitergeleitert werden, klicken Sie'; $lang['WEITERLEITUNG_2'] = 'hier'; ////Seiteninhalte ab hier $lang['INDEX_TEXT'] = '

Herzlich Willkommen auf unserer Hochzeitshomepage



Anpfiff, jetzt geht´s los - Wir heiraten!

Herzlich Willkommen

Hier findet Ihr die aktuellsten News und alles Wissenswerte
zu unserer Hochzeit auf Mallorca.

Viel Spaß beim Stöbern! Und nicht vergessen, bitte unser
Gästebuch kräftig mit Einträgen füttern.

'; $lang['GESCHAH_TEXT'] = '

Unsere Lovestory

'; $lang['DABEI_TEXT'] = '

Wer ist dabei?

'; $lang['WO_TEXT'] = '

Wo wird gefeiert

'; $lang['WISSEN_TEXT'] = '

Wissenswertes

Die Hochzeit findet am Samstag, den 12.09.09 um 16.30 Uhr in Porto Cristo statt.
Am Freitag findet ab 19.30 Uhr am Strand ein gemeinsames „Kennenlernen“ statt.
Die Feier findet nach der Trauung in Playa Romantica statt. Wir haben dort ein nettes Lokal am Strand gemietet. Hier können wir dann bis in die Morgenstunden gemeinsam feiern.
Solltet Ihr in einer unserer Hotelempfehlungen übernachten, könnt Ihr bequem zu Fuß unsere Hochzeitfeier erreichen.
Frau Marike Klima vom First Reisebüro in München (Tel. +49(0)89/237 23 0 oder per Mail muenchen6(at)first-reisebuero.de ) hilft Euch gerne bei Euren Buchungen für Flug und Hotelübernachtungen.

Hotelempfehlungen:

Club Hotel RIU Romantica
(3-Sterne-Familienhotel für Groß und Klein; All Inclusive)
Insotel Club Cala Mandia
(4-Sterne Hotel; ca. 15 Minuten zu Fuß von Playa Romantica entfernt; befindet sich in der Nachbarsbucht)
Hotel Cala Mandia Park
(3-Sterne Appartmenthotel; ca. 10 Minuten zu Fuß von Playa Romatica entfernt; befindet sich in der Nachbarsbucht)
Hotel Blau Punta Reina Resort
(4-Sterne Hotel mit Appartments sowie Doppelzimmer, All Inclusive und Halbpension möglich)

'; $lang['HILFE_TEXT'] = '

Wer hilft uns?

'; $lang['DASWARS_TEXT'] = '

Das war\'s...

Hier sind die Bilder der Feier.

'; $lang['GAESTEBUCH_TEXT']= '

Gästebuch

'; $lang['IMPRESSUM_TEXT'] = '

Impressum

Bettina Fiedler & Vincent Calil-Hanna
Leipartstr. 15
81369 München

Kontakt:
Telefon: +49(0)89-45168133
E-Mail: info(at)calilhanna.com

Wichtige Hinweise:

Urheberrecht
Inhalt und Struktur der Website sind urheberrechtlich geschützt. Die Vervielfältigung, Verbreitung und Veröffentlichung sämtlicher Inhalte und Strukturelemente, insbesondere von Audios, Videos, Texten, Textteilen, Bildmaterial, Grafiken, Animationen und Designelementen, bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung von www.calilhanna.com. Dies gilt insbesondere für die Übernahme auf private oder kommerzielle Websites.

Links
www.calilhanna.com ist für die Inhalte fremder Seiten, die über einen Link erreicht werden können, nicht verantwortlich.
www.calilhanna.com prüft und aktualisiert die Inhalte auf dieser Website regelmäßig. Trotz aller Sorgfalt können sich inzwischen Änderungen ergeben haben. Eine Garantie oder sonstige Haftung für Aktualität und Vollständigkeit der zur Verfügung gestellten Inhalte kann daher nicht übernommen werden. Gleiches gilt auch für alle externen Websites, auf die mittels Link verwiesen wird.

'; $lang['KONTAKT_TEXT'] = '

Kontakt

'; ?>
headerphoto